„Unser Gesundheitssystem in Amerika ist kaputt. Punkt, Punkt“, sagt Amanda Wansa Morgan, Regisseurin der gefeierten Jennie T. Anderson Theaterproduktion des Musicals Tom Kitt und Brian Yorkey, neben normalauf der Bühne im Jennie T. Anderson Theatre vom 16. bis 26. Februar. Morgan bezieht sich speziell auf die Institution der psychischen Gesundheitsfürsorge, aber tatsächlich konzentriert sie sich nur auf eine Art und Weise, in der sich die Diskussionen über psychische Gesundheit seitdem verändert haben neben normal wurde 2008 am Broadway eröffnet. Die Show ist heute sogar noch relevanter als damals und regt weiterhin zu schwierigen Gesprächen über die Art und Weise an, wie wir psychische Erkrankungen in unserer Gesellschaft sehen, und über den Kampf, angesichts überwältigender Krankheiten die Hoffnung aufrechtzuerhalten.
Diese Produktion des Jennie T. Anderson Theatre wurde ursprünglich im Juli 2022 eröffnet und kehrt nun auf vielfachen Wunsch des Publikums zurück, wobei das gesamte Kreativteam und die meisten der Originaldarsteller ihre Rollen wiederholen. Das Musical konzentriert sich auf die gemeinsamen Bemühungen der Familie Goodman, mit der Diagnose einer bipolaren Störung ihrer Mutter und Frau Diana fertig zu werden. neben normal gewann 2010 den Pulitzer-Preis für Drama, als eines von nur 10 Musicals in der Geschichte, und wurde von Kritikern und Publikum gleichermaßen für seine unerschrockene und ehrliche Darstellung von Geisteskrankheiten gelobt.
Der Diskurs über psychische Gesundheit hat sich seit der Premiere der Show am Broadway erheblich verändert. Eines der ersten Dinge, die Amanda Wansa Morgan gesteht, ist, dass ihre Regie von ihren eigenen Erfahrungen mit Angehörigen inspiriert ist, die mit psychischen Erkrankungen zu kämpfen haben, und das sogar noch vor der Broadway-Eröffnung von neben normalSie war zurückhaltend, offen darüber zu sprechen. „Als ich die Show am Broadway sah, wurde ursprünglich nicht auf die gleiche Weise über psychische Gesundheit und psychische Erkrankungen gesprochen. Es war immer noch wie ein kleines Geheimnis, das alle für sich behalten wollten. Obwohl jeder jemanden in seinem Leben hatte, der davon persönlich berührt war, hielten es dennoch alle geheim – mich eingeschlossen! Du hast einfach nicht darüber gesprochen.

Dieses Gefühl wird von vielen Darstellern geteilt, die hinzufügten, dass sie auch Familienmitglieder, enge Freunde oder Partner hatten, die mit psychischen Erkrankungen zu kämpfen hatten – oder die selbst damit fertig wurden. Allerdings durchführen neben normal es gab ihnen die Möglichkeit, diese Erfahrungen offener zu diskutieren und sogar mit anderen zu sympathisieren, die sich ähnlich erstickt fühlten. Morgan erzählt sogar von einer Erfahrung, bei der ein Mann aus dem Ausland angereist kam, um sich die Show während der ursprünglichen Vorführung anzusehen, weil er von dem Thema so bewegt war und sich nach der Show mit ihr darüber unterhielt, wie sich eine Geisteskrankheit auf sein Leben ausgewirkt hatte.
Morgan hofft, dass die Show weiterhin nicht nur Gespräche über Geisteskrankheiten anregt, sondern auch beginnt, sie zu normalisieren, damit sich diejenigen, die damit zu kämpfen haben, nicht so entfremdet fühlen. „Es wird so viel über psychische Gesundheit und psychische Erkrankungen geredet. Ich denke, es ist jetzt noch resonanter, weil die Leute sich in dieser Geschichte sehen und sehen – und das ist in Ordnung. Und das ist die Botschaft: Es ist okay. Es ist in Ordnung, sich so zu fühlen. Es ist natürlich. Das ist das Humanste, eine psychische Krankheit zu haben oder mit psychischer Gesundheit zu kämpfen. Jeder ist anfällig und fähig für die Zerbrechlichkeit, die er in dieser Show erlebt hat.“
neben normal legt großen Wert darauf, hervorzuheben, wie sich eine psychische Erkrankung auch auf geliebte Menschen auswirken kann, wie Golbanoo Setayesh betont, die Natalie spielt, Dianas neurotische und verärgerte Tochter im Teenageralter. Sie beschreibt einen Moment, in dem Dan, Dianas Ehemann und Natalies Vater, versucht und versagt, Natalie zu versichern, dass Diana ihre neue Behandlung überstehen wird: „Ich denke, es zeigt diese wirklich coole Sichtweise, wo Dan als Vater es nicht wirklich tut wissen, ob die Dinge in Ordnung sein werden; er weiß nicht, ob die Dinge gut werden, und das ist wirklich alles, was Natalie will, ist ein Gefühl des Trostes, nach dem sie verzweifelt sucht, aber nie viel von ihrer Mutter gespürt hat.

Zu zeigen, wie sich Dianas Geisteskrankheit auf ihre Familie auswirkt, während der Fokus auf Dianas eigenem Glück liegt, hilft, die Verbundenheit von Beziehungen zu betonen. Dianas Kämpfe sind ihre eigenen und unterscheiden sich von denen ihrer Familie, aber die Kämpfe ihrer Familie machen ihre aus und umgekehrt. „Ich denke, es ist ein Kampf, den viele Kinder, insbesondere viele Töchter, in unserer Welt erleben.“
Morgan weist auf den Unterschied zwischen psychischen Erkrankungen und psychischen Gesundheitsproblemen hin, zwei Begriffe, die oft verwechselt werden. „Psychische Gesundheit und psychische Krankheit sind zwei verschiedene Dinge. Psychische Erkrankungen sind etwas, mit dem jemand diagnostiziert und ein Leben lang behandelt werden kann, genau wie eine zugrunde liegende Krankheit, im Gegensatz zu psychischer Gesundheit, die der vorübergehende Zustand ist, in dem wir uns befinden. Jemand könnte also mit einer psychischen Erkrankung zu kämpfen haben, aber für eine gewisse Zeit bei guter psychischer Gesundheit sein, oder umgekehrt.“

Da es sich bei dieser Produktion um eine Wiederbelebung handelt, bietet sie gewisse Gelegenheiten, Dinge neu zu bewerten, die während des ersten Durchlaufs nicht so gut geklappt haben, sowie neue Möglichkeiten zu ergreifen, wie die Geschichte Gestalt annehmen kann. Beispielsweise hat die Pandemie viele der Mängel im Gesundheitssystem aufgezeigt und neben normal geht vorausschauend darauf ein, wie sich diese Probleme in der Behandlung der psychischen Gesundheit manifestieren. Diese Produktion besetzt Kayce Denise in der Doppelrolle von Dianas Ärzten, eine Rolle, die normalerweise von einem Mann gespielt wird, um Dianas irrtümliche Anziehungskraft auf ihn zu betonen. Denise ist die einzige Darstellerin, die nicht Teil der letztjährigen ersten Serie war, und Morgan hofft, dass die Besetzung einer Frau für die Rolle eine Dynamik schaffen wird, in der Diana Trost von einem scheinbar allwissenden Profi sucht, der ebenso tief in den Fehlern verwurzelt ist System als Diana selbst.
Die beständigsten Theaterstücke sprechen nicht nur von der Zeit, in der sie geschrieben wurden, sondern von zeitloseren Wahrheiten, die angewendet werden können, selbst nachdem die Welt bedeutende Veränderungen erfahren hat. neben normal ist eine dieser Shows, die hervorhebt, wie weit wir in unserem Verständnis von psychischen Erkrankungen gekommen sind, und zeigt, wie weit wir noch gehen müssen. Nach einer Pandemie, die erhebliche Auswirkungen auf die psychische Gesundheit der Welt hatte und uns die Augen für unangemessene Wahrheiten über die Systeme, die wir haben, geöffnet hat, ist es wichtiger denn je, dass psychische Gesundheit und psychische Erkrankungen heiße Themen bleiben. Die Besetzung und das Kreativteam von Jennie T. Anderson wissen um diese Bedeutung und um die Macht, Probleme anzuerkennen, die einst so oft totgeschwiegen wurden.
::
Luke Evans ist ein in Atlanta ansässiger Schriftsteller, Kritiker und Dramatiker. Er covert Theater für ATL-Kunst Es ist Broadway World Atlanta und hat mit Theatern wie Alliance, Actor’s Express, Out Front Theatre und Woodstock Arts zusammengearbeitet. Er ist Absolvent der Oglethorpe University, wo er seinen Bachelor-Abschluss erwarb, und der University of Houston, wo er seinen Master-Abschluss erwarb.