Plan 75 – Alles Anime


von Jeremy Clarke.

Chie Hayakawas dystopisches Drama Plan 75 untersucht einige der sozialen Folgen einer Regierungspolitik, wonach Japaner nach dem 75. Lebensjahr freiwillig kündigen können.

Auf dem Soundtrack läuft ruhige klassische Klaviermusik. Das unscharfe Bild kann einen Flur hinunterblicken. Nach langem Warten rückt im Vordergrund des Bildes ein Mann in T-Shirt und Jeans in den Fokus. An seinem Arm scheint Blut zu sein, und er trägt eine Schrotflinte. Vor Ihnen, so wie es jetzt ins Blickfeld rückt, ist der Flurboden spärlich mit Gegenständen bedeckt: eine Tasse und eine Schüssel, der Gehstock eines alten Mannes mit vier Beinen, noch etwas, das wir nicht ganz erkennen können. Er wäscht sich im Waschbecken. Ein weiterer Korridor – ein umgefallener Stock, ein Paar Pantoffeln, ein verlassener Bademantel oder vielleicht ein Handtuch, ein halb zusammengeklappter Rollstuhl, das Rad dreht sich noch. T-Shirt und Jeans mit Schrotflinte geht die Treppe runter. Nach einer kontroversen Erzählung wartet T-Shirt und Jeans lange, richtet dann den Lauf der Schrotflinte auf seinen Kopf und drückt mit den Füßen ab.

Ein streitsüchtiger und von Herzen kommender männlicher Off-Stimme sagt: „Die Flut an Senioren belastet Japans Wirtschaft und fordert einen hohen Tribut von der jüngeren Generation. Sicherlich wollen ältere Menschen keine Plage in unserem Leben sein. Die Japaner haben eine lange Tradition, sich selbst zu opfern, um ihrem Land zu nützen. Ich bete, dass mein Akt des Opfers Diskussionen und eine bessere Zukunft für diese Nation auslöst.“

Abgesehen davon, dass all dies auf der Leinwand viel genauer und wirtschaftlicher in etwa einem Drittel der Zeit hätte bewerkstelligt werden können – was übrigens für den gesamten zweistündigen Film gelten könnte, der Hayakawas Original um 2018 knapp übertrifft Name, als Teil der gemacht Zehn Jahre: Japan Anthologie – dieser sogenannte „Opferakt“ meint weniger einen Opferakt als vielmehr einen Akt, bei dem der Täter nicht nur sich selbst, sondern auch ein oder mehrere Opfer opfert. Wir haben nie wieder etwas von ihnen gehört, diese Szene muss mit einer Nachricht übereinstimmen, die im Fernsehen oder im Radio angekündigt wurde: Heute hat die Regierung den Plan 75 angenommen, der allen Bürgern im Alter von 75 Jahren das Recht auf assistierten Suizid gibt. Hassverbrechen gegen ältere Menschen werden erwähnt. (Ach so das ist es was los ist.) Diese beispiellose Lösung für Japans alternde Bevölkerung hat die Aufmerksamkeit der Welt auf sich gezogen.

Dieses neue Live-Action-Feature ist weit entfernt von Katsuhiro Otomos Drehbuch für den Anime. ROujin Z (1991), die sich ebenfalls mit dem Problem einer wachsenden älteren Bevölkerung auseinandersetzten, jedoch mit viel mehr Ökonomie, auch wenn ihre Fetischisierung einer jungen, hübschen Krankenschwester heute ausgesprochen zweifelhaft erscheint. Roujin Z postulierte eine Maschine, die sich um alle körperlichen und geistigen Bedürfnisse eines älteren Menschen kümmert und damit der jüngeren Generation jegliche Verantwortung für die Pflege älterer Menschen entzieht. Aber Haruko, die Krankenschwester im Mittelpunkt der Geschichte, widerspricht dieser Einstellung: eine gute Person, die für jeden Patienten in ihrer Obhut das Richtige tun möchte. Als sie einen älteren, im Krankenhaus befindlichen Hacker dazu bringt, die Persona der verstorbenen Frau seines Patienten in seine Pflegemaschine einzufügen, dreht er durch bei dem Versuch, “ihren Ehemann” an den Strand zu bringen.

Plan 75, auf der anderen Seite, ist ein dystopisches Live-Action-Drama, in dem die Dystopie dem heutigen Japan sehr ähnlich sieht, aber mit der gesetzlich verankerten Plan 75-Rechnung. Trotz des Eröffnungsgemetzels, das die Szenerie bestimmt, folgt es drei Hauptfiguren, deren Wege sich schließlich kreuzen werden. Eine der vier älteren Damen, die als Zimmermädchen arbeiten, ist Michi (Mit dir klimatisieren‘s Chieko Baisho), seltsamerweise nicht genannt, bis alle vier irgendwann im Film unwissentlich ihre Arbeit aufgeben; Sie kommen bald zusammen, um Notizen auszutauschen und Plan 75-Handouts zu überprüfen.

Michis Tochter blieb nicht in Kontakt, also sah die alte Frau ihre Enkelkinder nie. Sie hält Kontakt zu ihrer besten Freundin bei der Arbeit, dem ehemaligen Zimmermädchen Ineko (Hisako Okata), bis sie letztere eines Tages besucht und sie eines natürlichen Todes findet. Von diesem Zeitpunkt an ist Michi im Wesentlichen allein.

Im Alter von 78 Jahren einen Job zu finden, ist ein fast unüberwindbares Problem. Schließlich bekommt sie nur Nachtschichten, die den Verkehr regeln, was für jemanden in ihrem Alter ein höchst unangemessener Job zu sein scheint.

Da nichts mehr übrig ist, wofür es sich zu leben lohnt, scheint das Beenden Ihres Lebens eine so gute Option wie jede andere. Die Anmeldung für Plan 75 ist mit einem Cash-Bonus von 1.000 US-Dollar verbunden (englische Untertitel verwenden Dollar statt Yen), mit dem sie nicht weiß, was sie damit anfangen soll. Du kannst damit machen, was du willst, sagte sie, als sie zum ersten Mal von dem hilfsbereiten Plan 75-Mitarbeiter Hiromu (Hayato Isomura) interviewt wurde.

Diese Begegnungen im Film sind sehr japanisch: Die Menschen geben sich alle Mühe, höflich zu sein und einander zu gefallen, und sie entschuldigen sich schrecklich. In diesem Fall täuscht es über die Tatsache hinweg, dass der Staat die Älteren im Grunde auffordert, sich umzubringen, und die Älteren, vielleicht aus dem Wunsch heraus, der jüngeren Generation oder der japanischen Gesellschaft insgesamt nicht zur Last zu fallen, sich dem anschließen. (Das ist ganz anders als bei Roujin Zwo eine kleine Gruppe alter Männer sexfixierte und unerreichbare junge Krankenschwestern sind und auf das Roboterpflegeprogramm der Regierung reagieren, indem sich einer von ihnen begeistert in einen dieser Roboter hackt, um seinen vorprogrammierten Zeitplan für die Pflege seines älteren Kunden so weit zu bringen menschlicher).

Hiromu ist die zweite Hauptfigur in der Erzählung. Später interviewt er den Onkel, den er seit 20 Jahren nicht gesehen hat und der nicht an der Beerdigung von Hiromus Vater teilgenommen hat. Plan 75 hat Protokolle für solche Dinge, und der Onkel wird zu einem von Hiromus Mitarbeitern versetzt. Der schuldige Hiromu versucht jedoch, seinen Onkel besser kennenzulernen, indem er ihn zu Hause besucht und ihn schließlich in die Einrichtung bringt, wo er in Michis Nebenkabine freiwillig seinem Leben ein Ende setzen muss.

In einem seltenen und wirklich berührenden Moment in einem Film, in dem es meistens lächerlich lange dauert, bis alles passiert, liegt Michi im Bett in der Entbindungsstation, während Medikamente über ein Beatmungsgerät verabreicht werden. Die junge Krankenschwester, die sie bedient, führt ein Telefongespräch über: “Vielleicht ist es kaputt – ich gehe jetzt dorthin”. Plötzlich ist Michi einsam und ängstlich. Zu ihrer Rechten, in der nächsten Kabine, sieht sie Hiromus Onkel (den sie noch nie zuvor gesehen hat), der ebenfalls die Medizin durch eine Maske erhält. Vielleicht hätte es da eine Verbindung geben können, aber jetzt ist es für beide zu spät. So scheint es zumindest. Das Setting ähnelt versehentlich einer der Geschichten aus Kenshi Hirokanes Manga. Sternschnuppen in der Dämmerungin dem zwei ältere Menschen sich freiwillig zur Euthanasie begeben und stattdessen in letzter Minute eine Freundschaft schließen.

Die dritte Hauptfigur ist eine philippinische Christin, die in Japan arbeitet, während ihre Familie auf den Philippinen bleibt. Aufgrund der bevorstehenden Krankenhausoperation, die ihre fünfjährige Tochter benötigt, ist sie in finanzielle Schwierigkeiten geraten. Eine Freundin in ihrer Hauskirche verschafft ihr einen lukrativeren Job, bei dem sie für Plan 75 arbeitet und persönliche Gegenstände von Leichen entfernt. Ihre Kollegin zeigt ihre unerwarteten Vorteile: Die Toten nehmen nichts mit, und alle ihre Gegenstände landen auf der Mülldeponie, sodass sie mitnehmen kann, was ihr gefällt. Dies kann Geld beinhalten, wenn die Leichen es haben. Zum Beispiel sehen wir, wie er eine alte Brille nimmt, die besser ist als die, die er derzeit trägt, und die alte in das Tablett mit den Habseligkeiten des Verstorbenen legt. Sie kämpft kurz mit der Moral davon – wir können es ihr durch den Kopf gehen sehen – ist es eine Form von Diebstahl? – merkt aber schnell, dass er Recht hat und passt sich der Idee an.

Am Ende ist sie im Dienst, als ein verstörter Hiromu auftaucht und hofft, dass es noch nicht zu spät ist, ihren Onkel zu retten, also kommt sie ihm zu Hilfe.

Eine Nebenfigur ist erwähnenswert. Michi empfängt in Vorbereitung auf ihre freiwillige Kündigung die Telefonistin von Plan 75, Yoko Narimiya (Yumi Kawai), mit der sie schlappe 15 Minuten pro Anruf bekommt. Michi schüttet Yoko ihr Herz aus, die gegen das Protokoll verstößt, indem sie zustimmt, sich mit ihr zu treffen. Es ist in Ordnung, solange niemand es herausfindet, sagt Yoko, in diesem Fall findet es nie jemand heraus. Michi gibt Yoko bereitwillig einen Teil ihrer 1.000-Dollar-Barspende, da sie nicht weiß, was sie sonst damit anfangen soll. In ihrem letzten Telefonat schüttet Michi Yoko aus Dankbarkeit für alles, was sie für sie getan hat, ihr Herz aus, nur dass Yoko sich knapp, bürokratisch und per Drehbuch verabschiedet, was Michi in Sekundenschnelle das Herz bricht.

Als wir neben Yoko stehen, hören wir später, wie einer Gruppe neu eingestellter Mitarbeiter von Plano 75 gesagt wird, dass der Zweck ihrer Telefonate darin besteht, ihren Kunden zu helfen, mit der Kündigung fortzufahren, anstatt jederzeit zu kündigen – eine erschreckende, wenn auch absolut glaubwürdige Offenbarung.

Trotz dieser gelegentlichen Lichtblitze, Plan 75 Es ist kein großartiger Film. Es geht eher um die Frage der freiwilligen Euthanasie, als dass sie sich damit befasst – dafür sollten Sie sich besser das französische Drama vom letzten Jahr ansehen. alles funktionierte. Ist es nicht wirklich provokative Science-Fiction, die sich mit der Problematik der sozialen Belastung einer alternden Bevölkerung auseinandersetzt Roujin Z oder (obwohl es sich auch um andere Dinge handelt) Hollywood Soylent Green (1973). Es bietet jedoch einen erschreckenden Einblick in die japanische Sichtweise zu diesem Thema, was darauf hindeutet, dass es möglicherweise nicht das beste Land der Welt ist, um alt zu werden und zu sterben.

Plan 75 erscheint in Großbritannien und Irland am 12. Mai 2023.

Die Website von Jeremy Clarke ist jeremycprocessing.com