Rezension zum Film „Die kleine Meerjungfrau“ (2023).


„Die kleine Meerjungfrau“ ist insofern besser als die überwiegende Mehrheit dieser Filme, als es dem treu bleibt, was die Leute am Original von 1989 liebten, und gleichzeitig die Geschichte und die Charaktere in notwendiger Weise erweitert. Die buchstäbliche Fisch-aus-dem-Wasser-Geschichte einer Meerjungfrau, die einen faustischen Handel eingeht, um die Menschenwelt zu erkunden und der wahren Liebe nachzugehen, wirkt im Nachhinein etwas archaisch. Ariel ist ein neugieriger und rebellischer Teenager, aber im Grunde wird sie von der Tochter eines Königs zur Frau eines Prinzen. Die klassischen Melodien von Howard Ashman und Alan Menken, die das Herz und Rückgrat des Films bilden, bleiben hier erhalten, einschließlich des wahnsinnig eingängigen, Oscar-prämierten „Under the Sea“. Aber in der Version von Regisseur Rob Marshall hat Ariel mehr Tiefe und Komplexität, und die junge Frau, die für ihre Rolle ausgewählt wurde, ist dieser Herausforderung gewachsen.

Halle Bailey strahlt in der Titelrolle: Ausdrucksstark, energisch und unendlich sympathisch, mit einer Mischung aus mädchenhafter Süße und femininem Pickel. Sie betritt neue Wege in Liedern, Story-Beats und sogar bestimmten Dialogzeilen, die langjährige Fans im Original schätzen. Und seine Interpretation von „Part of Your World“, einem Lied, das wir alle unzählige Male gehört haben, ist unerwartet bewegend. Bailey ist zu allem bereit, was diese Rolle sowohl körperlich als auch emotional von ihr verlangt, und sie hat es verdient, ein großer Star zu sein.

Sie profitiert sehr von der Tatsache, dass diese „Kleine Meerjungfrau“ sowohl für Ariel als auch für Prinz Eric eine tiefere Charakterentwicklung ermöglicht, wodurch ihre Beziehung über eine schnelle, oberflächliche Anziehung hinaus einen echten Sinn ergibt. (Diese Erweiterung führt auch dazu, dass der Film fast eine Stunde länger ist als das Original, aber er bewegt sich in einem anständigen Tempo.) Das Drehbuch von David Magee bietet Parallelen darin, wie beide versuchen, die Erwartungen ihrer beschützenden Eltern abzuschütteln und ihre eigenen Identitäten zu behaupten Ambitionen. Wie Eric bekommt Jonah Hauer-King sogar sein eigenes Lied „I Want“, und er hat mehr zu bieten als nur den typisch hübschen Disney-Prinzen.