26. Februar 2023
·
0 Kommentare
Von Jonathan Clements.
Produzent Toshio Suzuki war enttäuscht, als Agenten der Popstars Chage und Aska ihn fragten, ob Studio Ghibli das Video zu seiner neuen Single „On Your Mark“ machen würde. Tatsache ist, sagte er, er habe noch nie von ihnen gehört.
Spätere Versionen der Geschichte versuchten, etwas optimistischer zu sein. NEIN; Ghibli war begeistert, mit diesen großartigen Künstlern zusammenzuarbeiten. Oh ja, alle haben sich riesig gefreut. Was ist eins ehren es war. Andererseits haben Chage und Aska zwar Millionen von Platten in Japan verkauft, aber wenn ein Ausländer heute von ihnen gehört hat, ist es normalerweise so Warum aus Hayao Miyazakis „On Your Mark“-Video, das als kurze Fortsetzung des Ghibli-Videos in den Kinos gezeigt wurde Herzflüstern Film. Naja, zumindest bis Aska (richtiger Name: Shigeaki Miyazaki, aber keine Verwandten!) Jahre.
Wie das neue Buch von Rayna Denison, Studio Ghibli: eine Industriegeschichte, beschreibt er, gibt es alle möglichen Annahmen von Kommentatoren über die Arbeit von Studio Ghibli, einschließlich der, dass Hayao Miyazaki das A und O ihres Schaffens ist. Ein Zyniker könnte sogar argumentieren, dass „On Your Mark“ auf der Liste der japanischen Kinos nur auf Platz eins stand, so dass Werbetreibende das Wort Miyazaki ungestraft verwenden könnten, selbst wenn es nur ein bloßes wäre amuse-bouche für das Hauptmerkmal Herzflüstern, unter der Regie von Miyazakis Schützling Yoshifumi Kondo. Der Glaube, dass Ghibli = Miyazaki, obwohl er sicherlich seinen semantischen Nutzen hat, ist auch eine Idee, die im Nachhinein aufgrund von Miyazakis Ruhm auferlegt wurde. er wäre werden.
Im Gegensatz zur verständlichen Besessenheit der Medien vom Ghibli-Blockbuster hat sich die Gelehrte Minori Ishida dafür ausgesprochen, die „Vielfalt der Anime-Produktion“ in Betracht zu ziehen. Sie weist darauf hin, dass die Auswahl von Werken eines einzelnen Unternehmens viele Forscher zu der Annahme verleiten kann, dass die Praktiken und Einstellungen eines bestimmten Studios die des gesamten japanischen Animationsmediums repräsentieren. Aber, wie Denison hier geschickt demonstriert, enthält sogar das Ghibli-Archiv eine Vielzahl, von denen viele durch die überwältigende Erzählung eines Oscar-prämierten Filmautors in den Schatten gedrängt wurden.
Denison widmet Ghiblis Kurzfilmen und Werbeverträgen ganze Abschnitte, von denen viele für einige selbsternannte Fans völlig neu sein werden, trotz einer Gesamtlaufzeit, die der eines ganzen anderen Films entspricht. Dazu gehört zum Beispiel Hayao Miyazakis nostalgische Anzeige für House Foods (im Bild), die 2003 gemacht wurde und im Ausland unveröffentlicht ist.
Es gibt ein ganzes Kapitel über Ghiblis Position in der Entwicklung der Computergrafik und ein weiteres, das sich auf das reiche und vielfältige Material von Frauen stützt, die bei Ghibli arbeiten, und feststellt, dass einige weibliche Stimmen gefeiert und gefördert wurden, während andere völlig ignoriert wurden. Darunter auch Farbdesigner Michiyo Yasuda (1939-2016), der Ghibli-Liebhabern kaum unbekannt ist, aber einst als solcher galt So entscheidend für den Look der Ghibli-Filme, dass Hayao Miyazaki und Isao Takahata ihm in den Zwillingsproduktionen entgegentreten Mein Nachbar Totoro Es ist Grab der GlühwürmchenSie geriet in ein Tauziehen, wer sie halten könnte. Denison überarbeitet einige seiner wissenschaftlichen Zeitschriftenarbeiten und widmet dem Ghibli-Museum, das in den letzten zehn Jahren jedes Jahr erfolgreich bescheidene Filmeinnahmen erzielt hat, ein ganzes Kapitel.
Einiges von Denisons wichtigstem Material befindet sich in seinem Eröffnungskapitel, einem Bericht über Ghiblis Gründung, der viele der beliebtesten Mythen in Frage stellt, die im Fandom und in der eigenen Werbung des Unternehmens verbreitet sind. Denison weist auf mehrere Persönlichkeiten hin, die in der frühen Werbung des Studios noch größer als Miyazaki und Takahata selbst waren. Dazu gehören Yasuyoshi Tokuma (1925-2000), der Leiter des Unternehmens, das in Steve Alperts Ghibli-Memoiren so farbenfroh gefeiert wird, Hideo Ogata (1935-2007), der Gründungsherausgeber von Ein Bildund Toru Hara (1935–2021), einst Leiter der ausländischen Unterauftragsvergabe bei Toei, später Showrunner bei Top Craft, dem Studio, das die ursprüngliche Grundlage nicht nur für Ghibli, sondern auch für Pacific Animation Corp, später bekannt als Walt Disney Studios, bildete Japan.
Denisons letzte Kapitel zeichnen die Verwaltung des eigenen Vermächtnisses durch das Studio auf, insbesondere die Drehtür potenzieller Nachfolger, die hineingezogen, zur Arbeit gebracht und rausgeschmissen wurden, als Ghiblis Spitzenkräfte darum kämpften, Miyazakis weltweiten Erfolg zu wiederholen. Sie untersucht, was passiert, wenn das Vermächtnis eines kreativen Künstlers in den Händen eines Komitees kommerzieller Interessen verbleibt, und die bizarre Nepo-Baby-Juggery-Pokery, die Goro Miyazaki, einen Landschaftskünstler, der zufällig Hayao Miyazakis Sohn war, in eine Führungsposition trieb In Geschichten von Earthsea. Sie widmet auch einen Abschnitt der Karriere von Hiromasa Yonebayashi, dem unbesungenen Helden, der Anfang der 2010er Jahre die Dose für Ghibli trug, und endet mit einem Kapitel über Ghiblis Einfluss auf Ni no Kuni (im Bild), ein Computerspiel-Franchise mit Ghibli-Verbindungen, das von vielen Filmkritikern übersehen wird.
Weniger offensichtlich legt es auch die Parameter und Methoden fest, mit denen andere Forscher für ähnliche Untersuchungen aus anderen Studios experimentieren möchten – Tatsunoko oder OLM oder Madhouse oder Production IG … Marie Pruvost-Delaspre hat bereits etwas Ähnliches mit ihrem exzellenten Frühwerk gemacht Geschichte von Toei, aber Anime-Studien verlangen nach industriellen Berichten von anderen Akteuren auf diesem Gebiet, und während Ghibli der offensichtliche Ausgangspunkt für Verleger, Autoren und Leser gleichermaßen sein mag, wird Denisons Buch den Standard für die kommenden Jahre setzen.
Jonathan Clements ist der Autor von Anime: Eine Geschichte. von Rayna Denison Studio Ghibli: eine Industriegeschichte wird von Palgrave Macmillan herausgegeben.
